आत्मजायासुतादीनामन्येषां सर्वदेहिनाम् । यत्स्वार्थकामयोरैक्यं द्रव्याद्वैतं तदुच्यते ॥ ६५ ॥
atma-jaya-sutadinam anyesam sarva-dehinam yat svartha-kamayor aikyam dravyadvaitam tad ucyate
- atma
- of one’s self
- jaya
- wife
- suta-adinam
- and children
- anyesam
- of one’s relatives, etc.
- sarva-dehinam
- of all other living entities
- yat
- whatever
- sva-artha-kamayoh
- of one’s ultimate goal and benefit
- aikyam
- oneness
- dravya-advaitam
- oneness of interest
- tat ucyate
- it is called.
When the ultimate goal and interest of one’s self, one’s wife, one’s children, one’s relatives and all other embodied living beings is one, this is called dravyadvaita, or oneness of interest.