सङ्ग्रहेण मयाख्यात: प्रतिसर्गस्तवानघ । त्रि: श्रुत्वैतत्पुमान् पुण्यं विधुनोत्यात्मनो मलम् ॥ ५ ॥
sangrahena mayakhyatah pratisargas tavanagha trih srutvaitat puman punyam vidhunoty atmano malam
- sangrahena
- in summary
- maya
- by me
- akhyatah
- is explained
- pratisargah
- cause of devastation
- tava
- your
- anagha
- O pure one
- trih
- three times
- srutva
- having heard
- etat
- this description
- puman
- one who
- punyam
- piety
- vidhunoti
- washes off
- atmanah
- of the soul
- malam
- contamination.
My dear Vidura, I have summarily explained the causes of devastation. One who hears this description three times attains piety and washes the sinful contamination from his soul.