येषां त्वन्तगतं पापं जनानां पुण्यकर्मणाम् | ते द्वन्द्वमोहनिर्मुक्ता भजन्ते मां दृढव्रताः ||७-२८||
yeṣāṃ tvantagataṃ pāpaṃ janānāṃ puṇyakarmaṇām . te dvandvamohanirmuktā bhajante māṃ dṛḍhavratāḥ ||7-28||
- yeṣām
- whose
- tu
- but
- anta-gatam
- completely eradicated
- pāpam
- sin
- janānām
- of the persons
- puṇya
- pious
- karmaṇām
- whose previous activities
- te
- they
- dvandva
- of duality
- moha
- delusion
- nirmuktāḥ
- free from
- bhajante
- engage in devotional service
- mām
- to Me
- dṛḍha-vratāḥ
- with determination
Persons who have acted piously in previous lives and in this life and whose sinful actions are completely eradicated are freed from the dualities of delusion, and they engage themselves in My service with determination.