तस्माच्च वृष्टिमांस्तस्य सुषेणोऽथ महीपति: । सुनीथस्तस्य भविता नृचक्षुर्यत् सुखीनल: ॥ ४१ ॥
tasmac ca vrstimams tasya suseno ’tha mahipatih sunithas tasya bhavita nrcaksur yat sukhinalah
- tasmat
- from him (Suciratha)
- ca
- also
- vrstiman
- the son known as Vrstiman
- tasya
- his (son)
- susenah
- Susena
- atha
- thereafter
- mahi-patih
- the emperor of the whole world
- sunithah
- Sunitha
- tasya
- his
- bhavita
- will be
- nrcaksuh
- his son, Nrcaksu
- yat
- from him
- sukhinalah
- Sukhinala.
From Suciratha will come the son named Vrstiman, and his son, Susena, will be the emperor of the entire world. The son of Susena will be Sunitha, his son will be Nrcaksu, and from Nrcaksu will come a son named Sukhinala.