श्रीशुक उवाच इति देवर्षिणा प्रोक्तं निशम्य भरतर्षभ: । पूजयामास सुप्रीत: कृष्णं च प्रेमविह्वल: ॥ ७८ ॥
sri-suka uvaca iti devarsina proktam nisamya bharatarsabhah pujayam asa supritah krsnam ca prema-vihvalah
- sri-sukah uvaca
- Sri Sukadeva Gosvami said
- iti
- thus
- deva-rsina
- by the great saint (Narada Muni)
- proktam
- described
- nisamya
- hearing
- bharata-rsabhah
- the best of the descendants in Bharata Maharaja’s dynasty, namely Maharaja Yudhisthira
- pujayam asa
- worshiped
- su-pritah
- being extremely pleased
- krsnam
- unto Lord Krsna
- ca
- also
- prema-vihvalah
- in the ecstasy of love of Krsna.
Sri Sukadeva Gosvami said: Maharaja Yudhisthira, the best member of the Bharata dynasty, thus learned everything from the descriptions of Narada Muni. After hearing these instructions, he felt great pleasure from within his heart, and in great ecstasy, love and affection, he worshiped Lord Krsna.