यदि दास्यसि मे कामान्वरांस्त्वं वरदर्षभ । कामानां हृद्यसंरोहं भवतस्तु वृणे वरम् ॥ ७ ॥
yadi dasyasi me kaman varams tvam varadarsabha kamanam hrdy asamroham bhavatas tu vrne varam
- yadi
- if
- dasyasi
- want to give
- me
- me
- kaman
- anything desirable
- varan
- as Your benediction
- tvam
- You
- varada-rsabha
- O Supreme Personality of Godhead, who can give any benediction
- kamanam
- of all desires for material happiness
- hrdi
- within the core of my heart
- asamroham
- no growth
- bhava tah
- from You
- tu
- then
- vrne
- I pray for
- varam
- such a benediction.
O my Lord, best of the givers of benediction, if You at all want to bestow a desirable benediction upon me, then I pray from Your Lordship that within the core of my heart there be no material desires.