तत: काव्यादिभि: सार्धं मुनिभि: कमलासन: । दैत्यानां दानवानां च प्रह्रादमकरोत्पतिम् ॥ ३३ ॥
tatah kavyadibhih sardham munibhih kamalasanah daityanam danavanam ca prahradam akarot patim
- tatah
- thereafter
- kavya-adibhih
- with Sukracarya and others
- sardham
- and with
- munibhih
- great saintly persons
- kamala-asanah
- Lord Brahma
- daityanam
- of all the demons
- danavanam
- of all the giants
- ca
- and
- prahradam
- Prahlada Maharaja
- akarot
- created
- patim
- the master or king.
Thereafter, along with Sukracarya and other great saints, Lord Brahma, whose seat is on the lotus flower, made Prahlada the king of all the demons and giants in the universe.