सा सूत्वाथ सुतान्नवानुवत्सरं गृह एवापहाय पूर्वचित्तिर्भूय एवाजं देवमुपतस्थे ॥ २० ॥
sa sutvatha sutan navanuvatsaram grha evapahaya purvacittir bhuya evajam devam upatasthe.
- sa
- she
- sutva
- after giving birth to
- atha
- thereafter
- sutan
- sons
- nava
- nine
- anuvatsaram
- year after year
- grhe
- at home
- eva
- certainly
- apahaya
- leaving
- purvacittih
- Purvacitti
- bhuyah
- again
- eva
- certainly
- ajam
- Lord Brahma
- devam
- the demigod
- upatasthe
- approached.
Purvacitti gave birth to these nine sons, one each year, but after they grew up, she left them at home and again approached Lord Brahma to worship him.