नारद उवाच मा मा शुच: स्वतनयं देवगुप्तं विशाम्पते । तत्प्रभावमविज्ञाय प्रावृङ्क्ते यद्यशो जगत् ॥ ६८ ॥
narada uvaca ma ma sucah sva-tanayam deva-guptam visampate tat-prabhavam avijnaya pravrnkte yad-yaso jagat
- naradah uvaca
- the great sage Narada said
- ma
- do not
- ma
- do not
- sucah
- be aggrieved
- sva-tanayam
- of your own son
- deva-guptam
- he is well protected by the Lord
- visam-pate
- O master of human society
- tat
- his
- prabhavam
- influence
- avijnaya
- without knowing
- pravrnkte
- widespread
- yat
- whose
- yasah
- reputation
- jagat
- all over the world.
The great sage Narada replied: My dear King, please do not he aggrieved about your son. He is well protected by the Supreme Personality of Godhead. Although you have no actual information of his influence, his reputation is already spread all over the world.