तत्तात गच्छ भद्रं ते यमुनायास्तटं शुचि । पुण्यं मधुवनं यत्र सान्निध्यं नित्यदा हरे: ॥ ४२ ॥
tat tata gaccha bhadram te yamunayas tatam suci punyam madhuvanam yatra sannidhyam nityada hareh
- tat
- that
- tata
- my dear son
- gaccha
- go
- bhadram
- good fortune
- te
- for you
- yamunayah
- of the Yamuna
- tatam
- bank
- suci
- being purified
- punyam
- the holy
- madhu-vanam
- of the name Madhuvana
- yatra
- where
- sannidhyam
- being nearer
- nityada
- always
- hareh
- of the Supreme Personality of Godhead.
My dear boy, I therefore wish all good fortune for you. You should go to the bank of the Yamuna, where there is a virtuous forest named Madhuvana, and there be purified. Just by going there, one draws nearer to the Supreme Personality of Godhead, who always lives there.