पूषा तु यजमानस्य दद्भिर्जक्षतु पिष्टभुक् । देवा: प्रकृतसर्वाङ्गा ये म उच्छेषणं ददु: ॥ ४ ॥
pusa tu yajamanasya dadbhir jaksatu pista-bhuk devah prakrta-sarvanga ye ma ucchesanam daduh
- pusa
- Pusa
- tu
- but
- yajamanasya
- of the performer of the sacrifice
- dadbhih
- with the teeth
- jaksatu
- chew
- pista-bhuk
- eating flour
- devah
- the demigods
- prakrta
- made
- sarva-angah
- complete
- ye
- who
- me
- unto me
- ucchesanam
- a share of the sacrifice
- daduh
- gave.
The demigod Pusa will be able to chew only through the teeth of his disciples, and if alone, he will have to satisfy himself by eating dough made from chickpea flour. But the demigods who have agreed to give me my share of the sacrifice will recover from all their injuries.