नम: कमलनाभाय नम: कमलमालिने । नम: कमलपादाय नमस्ते कमलेक्षण ॥ २५ ॥
namah kamala-nabhaya namah kamala-maline namah kamala-padaya namas te kamaleksana
- namah
- we offer our respectful obeisances
- kamala-nabhaya
- unto the Supreme Personality of Godhead, from whose abdomen the original lotus flower originated
- namah
- obeisances
- kamala-maline
- who is always decorated with a garland of lotus flowers
- namah
- obeisances
- kamala-padaya
- whose feet are as beautiful and fragrant as the lotus flower
- namah te
- obeisances unto You
- kamala-iksana
- whose eyes are exactly like the petals of the lotus flower
Dear Lord, we offer our respectful obeisances unto You because from Your abdomen sprouts the lotus flower, the origin of all living entities. You are always decorated with a lotus garland, and Your feet resemble the lotus flower with all its fragrance. Your eyes are also like the petals of a lotus flower. Therefore we always offer our respectful obeisances unto You.