दिव्यवर्षसहस्राणां सहस्रमहतौजस: । भौमान् भोक्ष्यथ भोगान् वै दिव्यांश्चानुग्रहान्मम ॥ १७ ॥
divya-varsa-sahasranam sahasram ahataujasah bhauman bhoksyatha bhogan vai divyams canugrahan mama
- divya
- of the heavenly planes
- varsa
- years
- sahasranam
- of thousands
- sahasram
- a thousand
- ahata
- without being defeated
- ojasah
- your power
- bhauman
- of this world
- bhoksyatha
- you will enjoy
- bhogan
- enjoyments
- vai
- certainly
- divyan
- of the heavenly world
- ca
- also
- anugrahat
- by mercy
- mama
- My.
The Lord then blessed all the Pracetas, saying: My dear princes, by My mercy, you can enjoy all the facilities of this world as well as the heavenly world. Indeed, you can enjoy all of them without hindrance and with full strength for one million celestial years.