नानुभूतं क्व चानेन देहेनादृष्टमश्रुतम् । कदाचिदुपलभ्येत यद्रूपं यादृगात्मनि ॥ ६४ ॥
nanubhutam kva canena dehenadrstam asrutam kadacid upalabhyeta yad rupam yadrg atmani
- na
- never
- anubhutam
- experienced
- kva
- at any time
- ca
- also
- anena dehena
- by this body
- adrstam
- never seen
- asrutam
- never heard
- kadacit
- sometimes
- upalabhyeta
- may be experienced
- yat
- which
- rupam
- form
- yadrk
- whatever kind
- atmani
- in the mind.
Sometimes we suddenly experience something that was never experienced in the present body by sight or hearing. Sometimes we see such things suddenly in dreams.