अगस्त्य: प्राग्दुहितरमुपयेमे धृतव्रताम् । यस्यां दृढच्युतो जात इध्मवाहात्मजो मुनि: ॥ ३२ ॥
agastyah prag duhitaram upayeme dhrta-vratam yasyam drdhacyuto jata idhmavahatmajo munih
- agastyah
- the great sage Agastya
- prak
- first
- duhitaram
- daughter
- upayeme
- married
- dhrta-vratam
- taken to vows
- yasyam
- through whom
- drdhacyutah
- named Drdhacyuta
- jatah
- was born
- idhmavaha
- named Idhmavaha
- atma-jah
- son
- munih
- the great sage.
The great sage named Agastya married the first-born daughter of Malayadhvaja, the avowed devotee of Lord Krsna. From her one son was born, whose name was Drdhacyuta, and from him another son was born, whose name was Idhmavaha.