इदं जपत भद्रं वो विशुद्धा नृपनन्दना: । स्वधर्ममनुतिष्ठन्तो भगवत्यर्पिताशया: ॥ ६९ ॥
idam japata bhadram vo visuddha nrpa-nandanah sva-dharmam anutisthanto bhagavaty arpitasayah
- idam
- this
- japata
- while chanting
- bhadram
- all auspiciousness
- vah
- all of you
- visuddhah
- purified
- nrpa-nandanah
- the sons of the King
- sva-dharmam
- one’s occupational duties
- anutisthantah
- executing
- bhagavati
- unto the Supreme Personality of Godhead
- arpita
- given up
- asayah
- possessing all kinds of faithfulness.
My dear sons of the King, just execute your occupational duty as kings with a pure heart. Just chant this prayer fixing your mind on the lotus feet of the Lord. That will bring you all good fortune, for the Lord will be very much pleased with you.