ध्यायती भगवद्रूपं यदाह ध्यानगोचरम् । सुत: प्रसन्नवदनं समस्तव्यस्तचिन्तया ॥ २३ ॥
dhyayati bhagavad-rupam yad aha dhyana-gocaram sutah prasanna-vadanam samasta-vyasta-cintaya
- dhyayati
- meditating
- bhagavat-rupam
- upon the form of the Supreme Personality of Godhead
- yat
- which
- aha
- He instructed
- dhyana-gocaram
- the object of meditation
- sutah
- her son
- prasanna-vadanam
- with a smiling face
- samasta
- on the whole
- vyasta
- on the parts
- cintaya
- with her mind.
Thereafter, having heard with great eagerness and in all detail from her son, Kapiladeva, the eternally smiling Personality of Godhead, Devahuti began to meditate constantly upon the Visnu form of the Supreme Lord.