सा चापि तनयोक्तेन योगादेशेन योगयुक् । तस्मिन्नाश्रम आपीडे सरस्वत्या: समाहिता ॥ १३ ॥
sa capi tanayoktena yogadesena yoga-yuk tasminn asrama apide sarasvatyah samahita
- sa
- she
- ca
- and
- api
- also
- tanaya
- by her son
- uktena
- spoken
- yoga-adesena
- by the instruction on yoga
- yoga-yuk
- engaged in bhakti-yoga
- tasmin
- in that
- asrame
- hermitage
- apide
- the flower crown
- sarasvatyah
- of the Sarasvati
- samahita
- fixed in samadhi.
As instructed by her son, Devahuti also began to practice bhakti-yoga in that very asrama. She practiced samadhi in the house of Kardama Muni, which was so beautifully decorated with flowers that it was considered the flower crown of the River Sarasvati.