सह देहेन मानेन वर्धमानेन मन्युना । करोति विग्रहं कामी कामिष्वन्ताय चात्मन: ॥ २९ ॥
saha dehena manena vardhamanena manyuna karoti vigraham kami kamisv antaya catmanah
- saha
- with
- dehena
- the body
- manena
- with false prestige
- vardhamanena
- increasing
- manyuna
- on account of anger
- karoti
- he creates
- vigraham
- enmity
- kami
- the lusty person
- kamisu
- towards other lusty people
- antaya
- for destruction
- ca
- and
- atmanah
- of his soul.
With the growth of the body, the living entity, in order to vanquish his soul, increases his false prestige and anger and thereby creates enmity towards similarly lusty people.