निमज्ज्यास्मिन् हृदे भीरु विमानमिदमारुह । इदं शुक्लकृतं तीर्थमाशिषां यापकं नृणाम् ॥ २३ ॥
nimajjyasmin hrade bhiru vimanam idam aruha idam sukla-krtam tirtham asisam yapakam nrnam
- nimajjya
- after bathing
- asmin
- in this
- hrade
- in the lake
- bhiru
- O fearful one
- vimanam
- airplane
- idam
- this
- aruha
- ascend
- idam
- this
- sukla-krtam
- created by Lord Visnu
- tirtham
- sacred lake
- asisam
- the desires
- yapakam
- bestowing
- nrnam
- of human beings.
My dear Devahuti, you look very much afraid. First bathe in Lake Bindu-sarovara, created by Lord Visnu Himself, which can grant all the desires of a human being, and then mount this airplane.