दिष्टया त्वयानुशिष्टोऽहं कृतश्चानुग्रहो महान् । अपावृतै: कर्णरन्ध्रैर्जुष्टा दिष्ट्योशतीर्गिर: ॥ ७ ॥
distya tvayanusisto ’ham krtas canugraho mahan apavrtaih karna-randhrair justa distyosatir girah
- distya
- luckily
- tvaya
- by you
- anusistah
- instructed
- aham
- I
- krtah
- bestowed
- ca
- and
- anugrahah
- favor
- mahan
- great
- apavrtaih
- open
- karna-randhraih
- with the holes of the ears
- justah
- received
- distya
- by good fortune
- usatih
- pure
- girah
- words.
I have fortunately been instructed by you, and thus great favor has been bestowed upon me. I thank God that I have listened with open ears to your pure words.