ववौ वायु: सुदु:स्पर्श: फूत्कारानीरयन्मुहु: । उन्मूलयन्नगपतीन्वात्यानीको रजोध्वज: ॥ ५ ॥
vavau vayuh suduhsparsah phut-karan irayan muhuh unmulayan naga-patin vatyaniko rajo-dhvajah
- vavau
- blew
- vayuh
- the winds
- su-duhsparsah
- unpleasant to touch
- phut-karan
- hissing sounds
- irayan
- giving out
- muhuh
- again and again
- unmulayan
- uprooting
- naga-patin
- gigantic trees
- vatya
- cyclonic air
- anikah
- armies
- rajah
- dust
- dhvajah
- ensigns.
There blew winds which were most uninviting to the touch, hissing again and again and uprooting gigantic trees. They had storms for their armies and clouds of dust for their ensigns.