स एष भगवाल्लिंङ्गैस्त्रिभिरेतैरधोक्षज: । स्वलक्षितगतिर्ब्रह्मन् सर्वेषां मम चेश्वर: ॥ २० ॥
sa esa bhagaval lingais tribhir etair adhoksajah svalaksita-gatir brahman sarvesam mama cesvarah
- sah
- He
- esah
- this
- bhagavan
- the Personality of Godhead
- lingaih
- by the symptoms
- tribhih
- by the three
- etaih
- by all these
- adhoksajah
- the Superseer Transcendence
- su-alaksita
- veritably unseen
- gatih
- movement
- brahman
- O Narada
- sarvesam
- of everyone
- mama
- mine
- ca
- as also
- isvarah
- the controller.
O Brahmana Narada, the Superseer, the transcendent Lord, is beyond the perception of the material senses of the living entities because of the above-mentioned three modes of nature. But He is the controller of everyone, including me.