विष्णुर्यज्ञ: पृश्निगर्भ: सर्वदेव उरुक्रम: । वृषाकपिर्जयन्तश्च उरुगाय इतीर्यते ॥ २६ ॥
viṣṇur yajñaḥ pṛśnigarbhaḥ sarvadeva urukramaḥ vṛṣākapir jayantaś ca urugāya itīryate
- viṣṇuḥ
- the all-pervading Supreme Lord
- yajñaḥ
- the supreme personality of sacrifice
- pṛśni-garbhaḥ
- the son of Pṛśni and Prajāpati Sutapā
- sarva-devaḥ
- the Lord of all lords
- uru-kramaḥ
- the performer of wonderful deeds
- vṛṣākapiḥ
- the Lord, who dispels all suffering and rewards all desires simply by being remembered
- jayantaḥ
- the all-victorious
- ca
- and
- uru-gāyaḥ
- the most glorified
- iti
- by these names
- īryate
- He is called
In Tretā-yuga the Lord is glorified by the names Viṣṇu, Yajña, Pṛśnigarbha, Sarvadeva, Urukrama, Vṛṣākapi, Jayanta and Urugāya.