श्रुत्वामोघं विप्रशापं दृष्ट्वा च मुषलं नृप । विस्मिता भयसन्त्रस्ता बभूवुर्द्वारकौकस: ॥ २० ॥
śrutvāmoghaṁ vipra-śāpaṁ dṛṣṭvā ca muṣalaṁ nṛpa vismitā bhaya-santrastā babhūvur dvārakaukasaḥ
- śrutvā
- hearing about
- amogham
- infallible
- vipra-śāpam
- the curse of the brāhmaṇas
- dṛṣṭvā
- seeing
- ca
- and
- muṣalam
- the club
- nṛpa
- O King
- vismitāḥ
- amazed
- bhaya
- with fear
- santrastāḥ
- distraught
- babhūvuḥ
- they became
- dvārakā-okasaḥ
- the inhabitants of Dvārakā
O King Parīkṣit, when the inhabitants of Dvārakā heard of the infallible curse of the brāhmaṇas and saw the club, they were astonished and distraught with fear.