सहदेवं दक्षिणस्यामादिशत् सह सृञ्जयै: । दिशि प्रतीच्यां नकुलमुदीच्यां सव्यसाचिनम् । प्राच्यां वृकोदरं मत्स्यै: केकयै: सह मद्रकै: ॥ १३ ॥
sahadevaṁ dakṣiṇasyām ādiśat saha sṛñjayaiḥ diśi pratīcyāṁ nakulam udīcyāṁ savyasācinam prācyāṁ vṛkodaraṁ matsyaiḥ kekayaiḥ saha madrakaiḥ
- sahadevam
- Sahadeva
- dakṣiṇasyām
- to the south
- ādiśat
- he ordered
- saha
- with
- sṛñjayaiḥ
- the warriors of the Sṛñjaya clan
- diśi
- to the direction
- pratīcyām
- western
- nakulam
- Nakula
- udīcyām
- to the north
- savyasācinam
- Arjuna
- prācyām
- to the east
- vṛkodaram
- Bhīma
- matsyaiḥ
- the Matsyas
- kekayaiḥ
- the Kekayas
- saha
- together with
- madrakaiḥ
- and the Madrakas
He sent Sahadeva to the south with the Sṛñjayas, Nakula to the west with the Matsyas, Arjuna to the north with the Kekayas, and Bhīma to the east with the Madrakas.