श्रीभगवानुवाच यदात्थ भगवंस्त्वं न: करवाम प्रियं तव । भवतो यद् व्यवसितं तन्मे साध्वनुमोदितम् ॥ ४६ ॥
śrī-bhagavān uvāca yad āttha bhagavaṁs tvaṁ naḥ karavāma priyaṁ tava bhavato yad vyavasitaṁ tan me sādhv anumoditam
- śrī-bhagavān uvāca
- the Supreme Lord said
- yat
- what
- āttha
- have spoken
- bhagavan
- O lord
- tvam
- you
- naḥ
- to Us
- karavāma
- We should do
- priyam
- the gratifying
- tava
- of you
- bhavataḥ
- by you
- yat
- what
- vyavasitam
- determined
- tat
- that
- me
- by Me
- sādhu
- well
- anumoditam
- agreed with
The Supreme Lord said: My dear lord, for your pleasure We must certainly do what you have requested of Us. I fully agree with your conclusion.