तं चापि जितवान् रामो धर्मेण छलमाश्रित: । रुक्मी जितं मयात्रेमे वदन्तु प्राश्निका इति ॥ ३२ ॥
taṁ cāpi jitavān rāmo dharmeṇa chalam āśritaḥ rukmī jitaṁ mayātreme vadantu prāśnikā iti
- tam
- that
- ca api
- also
- jitavān
- won
- rāmaḥ
- Lord Balarāma
- dharmeṇa
- fairly
- chalam
- deceit
- āśritaḥ
- resorting to
- rukmī
- Rukmī
- jitam
- won
- mayā
- by me
- atra
- in this regard
- ime
- these
- vadantu
- may speak
- prāśnikāḥ
- witnesses
- iti
- thus
Lord Balarāma fairly won this wager also, but Rukmī again resorted to cheating and declared, “I have won! Let these witnesses here say what they saw.”