अर्चिष्यन्ति मनुष्यास्त्वां सर्वकामवरेश्वरीम् । धूपोपहारबलिभि: सर्वकामवरप्रदाम् ॥ १० ॥
arciṣyanti manuṣyās tvāṁ sarva-kāma-vareśvarīm dhūpopahāra-balibhiḥ sarva-kāma-vara-pradām
- arciṣyanti
- will worship
- manuṣyāḥ
- human society
- tvām
- unto you
- sarva-kāma-vara-īśvarīm
- because you are the best of the demigods who can fulfill all material desires
- dhūpa
- by incense
- upahāra
- by presentations
- balibhiḥ
- by different types of worship through sacrifice
- sarva-kāma
- of all material desires
- vara
- the blessings
- pradām
- one who can bestow
By sacrifices of animals, ordinary human beings will worship you gorgeously, with various paraphernalia, because you are supreme in fulfilling the material desires of everyone.