विपद: सन्तु ता: शश्वत्तत्र तत्र जगद्गुरो । भवतो दर्शनं यत्स्यादपुनर्भवदर्शनम् ॥ २५ ॥
vipadah santu tah sasvat tatra tatra jagad-guro bhavato darsanam yat syad apunar bhava-darsanam
- vipadah
- calamities
- santu
- let there be
- tah
- all
- sasvat
- again and again
- tatra
- there
- tatra
- and there
- jagat-guro
- O Lord of the universe
- bhavatah
- Your
- darsanam
- meeting
- yat
- that which
- syat
- is
- apunah
- not again
- bhava-darsanam
- seeing repetition of birth and death.
I wish that all those calamities would happen again and again so that we could see You again and again, for seeing You means that we will no longer see repeated births and deaths.