तत आसाद्य तरसा दारुणं गौतमीसुतम् । बबन्धामर्षताम्राक्ष: पशुं रशनया यथा ॥ ३३ ॥
tata asadya tarasa darunam gautami-sutam babandhamarsa-tamraksah pasum rasanaya yatha
- tatah
- thereupon
- asadya
- arrested
- tarasa
- dexterously
- darunam
- dangerous
- gautami-sutam
- the son of Gautami
- babandha
- bound up
- amarsa
- angry
- tamra-aksah
- with copper-red eyes
- pasum
- animal
- rasanaya
- by ropes
- yatha
- as it were.
Arjuna, his eyes blazing in anger like two red balls of copper, dexterously arrested the son of Gautami and bound him with ropes like an animal.