यत्रेमे सदसद्रूपे प्रतिषिद्धे स्वसंविदा । अविद्ययात्मनि कृते इति तद्ब्रह्मदर्शनम् ॥ ३३ ॥
yatreme sad-asad-rupe pratisiddhe sva-samvida avidyayatmani krte iti tad brahma-darsanam
- yatra
- whenever
- ime
- in all these
- sat-asat
- gross and subtle
- rupe
- in the forms of
- pratisiddhe
- on being nullified
- sva-samvida
- by self-realization
- avidyaya
- by ignorance
- atmani
- in the self
- krte
- having been imposed
- iti
- thus
- tat
- that is
- brahma-darsanam
- the process of seeing the Absolute.
Whenever a person experiences, by self-realization, that both the gross and subtle bodies have nothing to do with the pure self, at that time he sees himself as well as the Lord.