तपाम्यहमहं वर्षं निगृह्णाम्युत्सृजामि च | अमृतं चैव मृत्युश्च सदसच्चाहमर्जुन ||९-१९||
tapāmyahamahaṃ varṣaṃ nigṛhṇāmyutsṛjāmi ca . amṛtaṃ caiva mṛtyuśca sadasaccāhamarjuna ||9-19||
- tapāmi
- give heat
- aham
- I
- aham
- I
- varṣam
- rain
- nigṛhṇāmi
- withhold
- utsṛjāmi
- send forth
- ca
- and
- amṛtam
- immortality
- ca
- and
- eva
- certainly
- mṛtyuḥ
- death
- ca
- and
- sat
- spirit
- asat
- matter
- ca
- and
- aham
- I
- arjuna
- O Arjuna
O Arjuna, I give heat, and I withhold and send forth the rain. I am immortality, and I am also death personified. Both spirit and matter are in Me.