बहूनां जन्मनामन्ते ज्ञानवान्मां प्रपद्यते | वासुदेवः सर्वमिति स महात्मा सुदुर्लभः ||७-१९||
bahūnāṃ janmanāmante jñānavānmāṃ prapadyate . vāsudevaḥ sarvamiti sa mahātmā sudurlabhaḥ ||7-19||
- bahūnām
- many
- janmanām
- repeated births and deaths
- ante
- after
- jñāna-vān
- one who is in full knowledge
- mām
- unto Me
- prapadyate
- surrenders
- vāsudevaḥ
- the Personality of Godhead, Kṛṣṇa
- sarvam
- everything
- iti
- thus
- saḥ
- that
- mahā-ātmā
- great soul
- su-durlabhaḥ
- very rare to see
After many births and deaths, he who is actually in knowledge surrenders unto Me, knowing Me to be the cause of all causes and all that is. Such a great soul is very rare.