उच्चैःश्रवसमश्वानां विद्धि माममृतोद्भवम् | ऐरावतं गजेन्द्राणां नराणां च नराधिपम् ||१०-२७||
uccaiḥśravasamaśvānāṃ viddhi māmamṛtodbhavam . airāvataṃ gajendrāṇāṃ narāṇāṃ ca narādhipam ||10-27||
- uccaiḥśravasam
- Uccaiḥśravā
- aśvānām
- among horses
- viddhi
- know
- mām
- Me
- amṛta-udbhavam
- produced from the churning of the ocean
- airāvatam
- Airāvata
- gaja-indrāṇām
- of lordly elephants
- narāṇām
- among human beings
- ca
- and
- nara-adhipam
- the king
Of horses know Me to be Uccaiḥśravā, produced during the churning of the ocean for nectar. Of lordly elephants I am Airāvata, and among men I am the monarch.