सर्वमेतदृतं मन्ये यन्मां वदसि केशव | न हि ते भगवन्व्यक्तिं विदुर्देवा न दानवाः ||१०-१४||
sarvametadṛtaṃ manye yanmāṃ vadasi keśava . na hi te bhagavanvyaktiṃ vidurdevā na dānavāḥ ||10-14||
- sarvam
- all
- etat
- this
- ṛtam
- truth
- manye
- I accept
- yat
- which
- mām
- unto me
- vadasi
- You tell
- keśava
- O Kṛṣṇa
- na
- never
- hi
- certainly
- te
- Your
- bhagavan
- O Personality of Godhead
- vyaktim
- revelation
- viduḥ
- can know
- devāḥ
- the demigods
- na
- nor
- dānavāḥ
- the demons
O Kṛṣṇa, I totally accept as truth all that You have told me. Neither the demigods nor the demons, O Lord, can understand Your personality.