श्रीशुक उवाच इति संस्तुवतो राज्ञो विष्णुचक्रं सुदर्शनम् । अशाम्यत् सर्वतो विप्रं प्रदहद् राजयाञ्चया ॥ १२ ॥
sri-suka uvaca iti samstuvato rajno visnu-cakram sudarsanam asamyat sarvato vipram pradahad raja-yacnaya
- sri-sukah uvaca
- Sri Sukadeva Gosvami said
- iti
- thus
- samstuvatah
- being prayed to
- rajnah
- by the King
- visnu-cakram
- the disc weapon of Lord Visnu
- sudarsanam
- of the name Sudarsana cakra
- asamyat
- became no longer disturbing
- sarvatah
- in every respect
- vipram
- unto the brahmana
- pradahat
- causing to burn
- raja
- of the King
- yacnaya
- by the begging.
Sukadeva Gosvami continued: When the King offered prayers to the Sudarsana cakra and Lord Visnu, because of his prayers the Sudarsana cakra became peaceful and stopped burning the brahmana known as Durvasa Muni.