कस्यचित् त्वथ कालस्य नासत्यावाश्रमागतौ । तौ पूजयित्वा प्रोवाच वयो मे दत्तमीश्वरौ ॥ ११ ॥
kasyacit tv atha kalasya nasatyav asramagatau tau pujayitva provaca vayo me dattam isvarau
- kasyacit
- after some (time)
- tu
- but
- atha
- in this way
- kalasya
- time having passed
- nasatyau
- the two Asvini-kumaras
- asrama
- that place of Cyavana Muni
- agatau
- reached
- tau
- unto those two
- pujayitva
- offering respectful obeisances
- provaca
- said
- vayah
- youth
- me
- unto me
- dattam
- please give
- isvarau
- because you two are able to do so.
Thereafter, some time having passed, the Asvini-kumara brothers, the heavenly physicians, happened to come to Cyavana Muni’s asrama. After offering them respectful obeisances, Cyavana Muni requested them to give him youthful life, for they were able to do so.