तेषां ज्येष्ठो वीतिहोत्रो वृष्णि: पुत्रो मधो: स्मृत: । तस्य पुत्रशतं त्वासीद् वृष्णिज्येष्ठं यत: कुलम् ॥ २९ ॥
tesam jyestho vitihotro vrsnih putro madhoh smrtah tasya putra-satam tv asid vrsni-jyestham yatah kulam
- tesam
- of all of them
- jyesthah
- the eldest son
- vitihotrah
- a son named Vitihotra
- vrsnih
- Vrsni
- putrah
- the son
- madhoh
- of Madhu
- smrtah
- was well known
- tasya
- of him (Vrsni)
- putra-satam
- one hundred sons
- tu
- indeed
- asit
- there were
- vrsni
- Vrsni
- jyestham
- the eldest
- yatah
- from him
- kulam
- the dynasty.
Of the sons of Talajangha, Vitihotra was the eldest. The son of Vitihotra named Madhu had a celebrated son named Vrsni. Madhu had one hundred sons, of whom Vrsni was the eldest. The dynasties known as Yadava, Madhava and Vrsni had their origin from Yadu, Madhu and Vrsni.