ततो ब्रह्मकुलं जातमाग्निवेश्यायनं नृप । नरिष्यन्तान्वय: प्रोक्तो दिष्टवंशमत: शृणु ॥ २२ ॥
tato brahma-kulam jatam agnivesyayanam nrpa narisyantanvayah prokto dista-vamsam atah srnu
- tatah
- from Agnivesya
- brahma-kulam
- a dynasty of brahmanas
- jatam
- was generated
- agnivesyayanam
- known as Agnivesyayana
- nrpa
- O King Pariksit
- narisyanta
- of Narisyanta
- anvayah
- descendants
- proktah
- have been explained
- dista-vamsam
- the dynasty of Dista
- atah
- hereafter
- srnu
- hear.
O King, from Agnivesya came a brahminical dynasty known as Agnivesyayana. Now that I have described the descendants of Narisyanta, let me describe the descendants of Dista. Please hear from me.