कुशात् प्रति: क्षात्रवृद्धात् सञ्जयस्तत्सुतो जय: । तत: कृत: कृतस्यापि जज्ञे हर्यबलो नृप: ॥ १६ ॥
kusat pratih ksatravrddhat sanjayas tat-suto jayah tatah krtah krtasyapi jajne haryabalo nrpah
- kusat
- from Kusa
- pratih
- a son named Prati
- ksatravrddhat
- the grandson of Ksatravrddha
- sanjayah
- a son named Sanjaya
- tat-sutah
- his son
- jayah
- Jaya
- tatah
- from him
- krtah
- Krta
- krtasya
- from Krta
- api
- as well as
- jajne
- was born
- haryabalah
- Haryabala
- nrpah
- the king.
From Kusa, the grandson of Ksatravrddha, was born a son named Prati. The son of Prati was Sanjaya, and the son of Sanjaya was Jaya. From Jaya, Krta was born, and from Krta, King Haryabala.