विभुरिन्द्र: सुरगणा राजन्भूतरयादय: । हिरण्यरोमा वेदशिरा ऊर्ध्वबाह्वादयो द्विजा: ॥ ३ ॥
vibhur indrah sura-gana rajan bhutarayadayah hiranyaroma vedasira urdhvabahv-adayo dvijah
- vibhuh
- Vibhu
- indrah
- the King of heaven
- sura-ganah
- the demigods
- rajan
- O King
- bhutaraya-adayah
- headed by the Bhutarayas
- hiranyaroma
- Hiranyaroma
- vedasira
- Vedasira
- urdhvabahu
- Urdhvabahu
- adayah
- and others
- dvijah
- the brahmanas or rsis who occupied the seven planes.
O King, in the millennium of Raivata Manu the King of heaven was known as Vibhu, among the demigods were the Bhutarayas, and among the seven brahmanas who occupied the seven planes were Hiranyaroma, Vedasira and Urdhvabahu.