नमस्ते पुरुषश्रेष्ठ स्थित्युत्पत्त्यप्ययेश्वर । भक्तानां न: प्रपन्नानां मुख्यो ह्यात्मगतिर्विभो ॥ २८ ॥
namas te purusa-srestha sthity-utpatty-apyayesvara bhaktanam nah prapannanam mukhyo hy atma-gatir vibho
- namah
- I offer my respectful obeisances
- te
- unto You
- purusa-srestha
- the best of all living entities, the best of all enjoyers
- sthiti
- of maintenance
- utpatti
- creation
- apyaya
- and destruction
- isvara
- the Supreme Lord
- bhaktanam
- of Your devotees
- nah
- like us
- prapannanam
- those who are surrendered
- mukhyah
- the supreme
- hi
- indeed
- atma-gatih
- the supreme destination
- vibho
- Lord Visnu.
O my Lord, master of creation, maintenance and annihilation, O best of enjoyers, Lord Visnu, You are the leader and destination of surrendered devotees like us. Therefore let me offer my respectful obeisances unto You.