नैवंवीर्यो जलचरो दृष्टोऽस्माभि: श्रुतोऽपि वा । यो भवान् योजनशतमह्नाभिव्यानशे सर: ॥ २६ ॥
naivam viryo jalacaro drsto ’smabhih sruto ’pi va yo bhavan yojana-satam ahnabhivyanase sarah
- na
- not
- evam
- thus
- viryah
- powerful
- jala-carah
- aquatic
- drstah
- seen
- asmabhih
- by us
- srutah api
- nor heard of
- va
- either
- yah
- who
- bhavan
- Your Lordship
- yojana-satam
- hundreds of miles
- ahna
- in one day
- abhivyanase
- expanding
- sarah
- water.
My Lord, in one day You have expanded Yourself for hundreds of miles, covering the water of the river and the ocean. Before this I had never seen or heard of such an aquatic animal.