एष ते स्थानमैश्वर्यं श्रियं तेजो यश: श्रुतम् । दास्यत्याच्छिद्य शक्राय मायामाणवको हरि: ॥ ३२ ॥
esa te sthanam aisvaryam sriyam tejo yasah srutam dasyaty acchidya sakraya maya-manavako harih
- esah
- this person falsely appearing as a brahmacari
- te
- of you
- sthanam
- the land in possession
- aisvaryam
- the riches
- sriyam
- the material beauty
- tejah
- the material power
- yasah
- the reputation
- srutam
- the education
- dasyati
- will give
- acchidya
- taking from you
- sakraya
- unto your enemy, Lord Indra
- maya
- falsely appearing
- manavakah
- a brahmacari son of a living being
- harih
- He is actually the Supreme Personality of Godhead, Hari
This person falsely appearing as a brahmacari is actually the Supreme Personality of Godhead, Hari, who has come in this form to take away all your land, wealth, beauty, power, fame and education. After taking everything from you, He will deliver it to Indra, your enemy.