प्रह्रादं प्रेषयामास ब्रह्मावस्थितमन्तिके । तात प्रशमयोपेहि स्वपित्रे कुपितं प्रभुम् ॥ ३ ॥
prahradam presayam asa brahmavasthitam antike tata prasamayopehi sva-pitre kupitam prabhum
- prahradam
- Prahlada Maharaja
- presayam asa
- requested
- brahma
- Lord Brahma
- avasthitam
- being situated
- antike
- very near
- tata
- my dear son
- prasamaya
- just try to appease
- upehi
- go near
- sva-pitre
- because of your father’s demoniac activities
- kupitam
- greatly angered
- prabhum
- the Lord.
Thereafter Lord Brahma requested Prahlada Maharaja, who was standing very near him: My dear son, Lord Nrsimhadeva is extremely angry at your demoniac father. Please go forward and appease the Lord.