तौ राज्ञा प्रापितं बालं प्रह्लादं नयकोविदम् । पाठयामासतु: पाठ्यानन्यांश्चासुरबालकान् ॥ २ ॥
tau rajna prapitam balam prahladam naya-kovidam pathayam asatuh pathyan anyams casura-balakan
- tau
- those two (Sanda and Amarka)
- rajna
- by the King
- prapitam
- sent
- balam
- the boy
- prahladam
- named Prahlada
- naya-kovidam
- who was aware of moral principles
- pathayam asatuh
- instructed
- pathyan
- books of material knowledge
- anyan
- other
- ca
- also
- asura-balakan
- sons of the asuras.
Prahlada Maharaja was already educated in devotional life, but when his father sent him to those two sons of Sukracarya to be educated, they accepted him at their school along with the other sons of the asuras.