श्रीब्रह्मोवाच उत्तिष्ठोत्तिष्ठ भद्रं ते तप:सिद्धोऽसि काश्यप । वरदोऽहमनुप्राप्तो व्रियतामीप्सितो वर: ॥ १७ ॥
sri-brahmovaca uttisthottistha bhadram te tapah-siddho ’si kasyapa varado ’ham anuprapto vriyatam ipsito varah
- sri-brahma uvaca
- Lord Brahma said
- uttistha
- please get up
- uttistha
- get up
- bhadram
- good fortune
- te
- unto you
- tapah-siddhah
- perfect in executing austerities
- asi
- you are
- kasyapa
- O son of Kasyapa
- vara-dah
- the giver of benediction
- aham
- I
- anupraptah
- arrived
- vriyatam
- let it be submitted
- ipsitah
- desired
- varah
- benediction.
Lord Brahma said: O son of Kasyapa Muni, please get up, please get up. All good fortune unto you. You are now perfect in the performance of your austerities, and therefore I may give you a benediction. You may now ask from me whatever you desire, and I shall try to fulfill your wish.