दिव्यं भौमं चान्तरीक्षं वित्तमच्युतनिर्मितम् । तत्सर्वमुपयुञ्जान एतत्कुर्यात्स्वतो बुध: ॥ ७ ॥
divyam bhaumam cantariksam vittam acyuta-nirmitam tat sarvam upayunjana etat kuryat svato budhah
- divyam
- easily obtained because of rainfall from the sky
- bhaumam
- obtained from the mines and the sea
- ca
- and
- antariksam
- obtained by chance
- vittam
- all property
- acyuta-nirmitam
- created by the Supreme Personality of Godhead
- tat
- those things
- sarvam
- all
- upayunjana
- utilizing (for all human society or all living beings)
- etat
- this (maintaining body and soul together)
- kuryat
- one must do
- svatah
- obtained of itself, without extra endeavor
- budhah
- the intelligent person
The natural products created by the Supreme Personality of Godhead should be utilized to maintain the bodies and souls of all living entities. The necessities of life are of three types: those produced from the sky (from rainfall), from the earth (from the mines, the seas or the fields), and from the atmosphere (that which is obtained suddenly and unexpectedly).