दाक्षायणा: संशृणुत गदतो निगमं मम । अन्विच्छतानुपदवीं भ्रातृणां भ्रातृवत्सला: ॥ ३० ॥
daksayanah samsrnuta gadato nigamam mama anvicchatanupadavim bhratrnam bhratr-vatsalah
- daksayanah
- O sons of Prajapati Daksa
- samsrnuta
- please hear with attention
- gadatah
- who am speaking
- nigamam
- instruction
- mama
- my
- anvicchata
- follow
- anupadavim
- the path
- bhratrnam
- of your brothers
- bhratr-vatsalah
- O you who are very much affectionate to your brothers.
O sons of Daksa, please hear my words of instruction attentively. You are all very affectionate to your elder brothers, the Haryasvas. Therefore you should follow their path.